Форум » Название подфорума4 » Новости Болливуда (продолжение) » Ответить
Новости Болливуда (продолжение)
STELLA: постим о том что происходит в Болливуде: об актерах,фильмах,личной жизни, и вообще об Индии в целом но не забываем указывать источник(если таковой имеется)
Ответов - 43, стр:
1 2 3 All
габито: Все прекрасно у Маниши и ее муженька Болливудская дива Маниша Койрала, которая вызвала шторм сплетен новостями о неизбежном разводе и грязными онлайн-комментариями, говорит, что из мухи сделали слона, поскольку она все еще счастлива замужем за своим непальским антрепренером. 40-летняя признанная актриса, которая посетила Международный кинофестиваль Индии, стартовавший в понедельник в Гоа, обнаружила себя в эпицентре щторма как дома, так и в Индии, после того как на прошлой неделе разместила сообщение в своей страничке на Facebook, которое гласило, что она молит о разводе спустя всего четыре месяца после свадьбы. Эта ремарка, сделанная, как она говорит. После небольшой ссоры, поставила на уши всех, и пошли разговоры о том, что актриса уже готова разбежаться с Самратом Дахалом, непальским антрепренером, который на пять лет старше ее и никому не был известен, пока она не связала себя с ним узами брака в трехдневной экстравагантной свадебной церемонии в Катманду в июне этого года. Прежде чем уехать в Гоа, Маниаш, которая, говорят, планирует снять в Непале фильм со своими друзьями из Болливуда: Джеки Шроффом, Дэнни Дензонгпа и Гулшаном Гровером, сообщила «Кантипур Дейли», что временно перебралась к своим родителям в Катманду, потому что плохо себя чувствовала, а не из-за семейных неурядиц. «Я родилась в Биратнагаре (солнечном городке близ границы с Индией) и жила в Мумбаи, - сказала Маниша. – Так что в Катманду я мерзну». Маниша, сообщившая, что она страдает от холода, несколько дней жила у родителей, потому что мужа тоже не было в городе, сообщает пресса. Семья Маниши во вторник также отвергла слух о том, что брак рушится. Ее отец, бывший министр Пракаш Койрала, сообщил местной прессе, что мелкую размолвку влюбленных просто раздули без предела. «Все эти новости беспочвенны, - сказал бывший политик. – Маниша всегда была в поле зрения общественности, ее жизнью всегда интересовались. Раньше сплетничали о ее скорой свадьбе, теперь – о скором разводе». Маниша, вскоре после этого удалившая скандальный пост, добавила заявление, что она «супер счастлива» со своим мужем. «Я была зла, когда написала тот пост, - заметила она. – Иногда я просто реагирую и пишу всякие глупости». Помимо брака, Маниша еще и работает над своей карьерой в непальской киноиндустрии, которая была заморожена два десятилетия назад, когда она покинула Непал, снявшись всего в одном фильме, чтобы начать роскошное путешествие по Болливуду с блокбастером от Субхаша Гхаи Saudagar. Ее фильм-возвращение в Непал называется Dharma, в нем она играет жену непальской звезды Раджеша Хамала, он выходит на экраны этой зимой. Также она возвращается в мир рекламы – она уже начала продвигать Home TV – спутниковый канал, который ловится домашней антенной. * по материалам Indiatimes Movies (перевод - www.priyaclub.ru)
габито: Джия оправляется от лихорадки Джия Кхан еще слаба, сообщают наши источники, - она оправляется от сильнейшей лихорадки, которая испортила ей Дивали. Секс-бомба вынуждена была остаться дома, то есть не была на стильных вечеринках и в гостях. Говорят, Джия проводит время, читая сценарии и планируя новый крупный проект. Молодая девушка, к которой были прикованы все взгляды благодаря ее сексапильности, хочет сделать нечто совершенно отличное от того, что до сих пор делала. Джия жаждет более лакомых ролей, она больше не хочет быть просто красивой куклой. Она намерена продемонстрировать свой актерский талант. * по материалам Indiatimes Movies (перевод - www.priyaclub.ru)
STELLA: габито пишет: Джия оправляется от лихорадки страшно то как
габито: чего то там у них одни болезни то глазная то лихарадка
Лейла: "Она жестко настаивает на своем", - Эша Деол "...Если вы думаете, что режиссер - мать Хема Малини делает работу актрисы - дочери Эши Деол легкой, то вы не знаете другую сторону истории. Хема - перфекционист, когда дело касается кино. "Она жестко настаивает на своем. Если не получается, как она хочет, она никого не оставит в покое", - говорит Эша на съемках " Tell Me Oh Khuda". "Для любого творческого человека это замечательно, чтобы сделать фильм. Это очень трудная работа. Каждый кадр может определять, каким будет ваше творение, и я очень уверена, в том, что я хочу. Я чувствую, что я в состоянии сделать хорошую работу в качестве Режиссера ", - говорит Dreamgirl, актриса и режиссер. Хема Малини, принявшая на себя режиссерские полномочия, ровно через 16 лет, верит в совершенство и работает с полной отдачей. Она выступает в качестве режиссера своей дочери в первый раз. "Я должна знать, как работать с молодежью. Вы должны понять и их точку зрения тоже. Если ее точка зрения имеет смысл - я принимаю ее, в противном случае я следую своему мнению." Вот это действительно профессионал - Хема Малини, которая не дает власти над собой материнским чувствам, когда надевает шляпу директора! Будем надеяться, что "Tell Me Oh Khuda" поможет ее дочери Эше Деол отправиться в Болливуде в большой путь." * по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - anakta, bwtorrents.ru)
Лейла: Дипика и Сонакши вместе на экране Если все пройдет хорошо, то Дипика Падукон и Сонакши Синха будут замечены в фильме Аббаса Мустана Race 2 (Гонка 2). В то время как Анил Капур, Саиф Али Кхан, Джон Абрахам будут исполнять мужские роли, и только Дипика уже подтвержена на исполнительницу главной женской роли в фильме.Очевидно, продюсер Рамеш Таурани отчаянно высматривал еще две героини для своего любимого проекта. Наш источник говорит: "В то время как Дипика уже нанята, то Сонакши попала в список к рассаматриваемым актрисам на 2 женкую роль". И решение относительно этого будет скоро принято! Директор Аббас Мустан Стремился воволеч в фильм Приянку Чопру, но она отказалась из-за нехватки времени, и таким образом Дипика стала частью фильма! Источник: www.cinehour.com Автор перевода: Elmira, bolly-tollywood.com
Лейла: Мантра Сиддхартха Маллия: Как к дочери, так и к отцу ... Болливуд впечатлен, тем как младший Маллия внимательно относился с отцу Дипики - Пракашу Падукону на премьере ее фильма "Khelein Hum Jee Jaan Sey". Дипика Падукон пока не торопится публично признавать свои отношения с Сиддхартхом Маллия, но действия говорят громче, чем слова, особенно действия юноши по отношению к отцу его подруги. И это случилось на премьере самого последнего фильма Диппи - "Khelein Hum Jee Jaan Sey" в пригородном кинотеатре, в четверг ночью. Диппи и Сид приехали вместе с ее отцом Пракашом в одном автомобиле. В то время как звезда бадминтона занял место рядом с водителем, пара наслаждалась компанией друг друга на заднем сиденье. Маллия был рядом с ней в течение вечера, кроме того он также помогал ее отцу. Сиддхартх сопровождал его в зал кинотеатра, чтобы занять место среди зрителей. Его внимательность по отношению к отцу Дипики не прошла незамеченной и несколько представителей Болливуда были впечатлены действиями Сиддхартха. * по материалам www.mid-day.com
Лейла: 05/12/10 Сонакши Синха заинтересовала ШРК После того, как она снялась с Салманом Кханом и еще двуа проекта с его участием у нее в работе, стало известно, что Сонакши Синха заинтересовала Шах Рукх Кхана. Очевидно, Каран Джохар сильно желает пригласить ее в свой следующий проект, где ШРК молодого профессора. Сонакши возможно исполнит роль студентки из унирситетского городка, а-ля Рани Мукхерджи в фильме "Все в жизни бывает". Вопрос, которым задается кино индустрия, особенно лагерь ШРК - открыта ли Сонакши для предложений за кругом влияния Салмана Кхана? Говорит источник, "Пока, она подписала три контракта на съемки, два из них (Kick и Dabangg 2) - с Салманом. Третий проект, Joker, также приравнивается к нему, потому что режиссер Шириш Кундер, - близок к Салману, и фактически также снимает "Kick". В то время как Каран и Шах Рукх хотят пригласить Сонакши, они задаются вопросом, контролирует ли группа Салман - Фара карьеру Сонакши." Синха смеется: "Aisa kuch nahin hai. Салман был очень благосклонен и полезен. Ни он, ни Фара или кто - либо еще не дают мне советы относительно моей карьеры. У меня есть кому советовать - дома. И если я не подписываю котракты на съемки с актерами своего возраста, то это, потому что они были заняты другими проектами. Кроме того, Салман и Акшай Кумар - суперзвезды. Их возраст не имеет никакого значения ни для меня, ни для аудитории." * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
STELLA: Лейла
габито: Для тех, кому интересно - самый первый фильм Рани на бенгали, снятый ее отцом Rani Mukherjee In Her First Movie - Biyer Phool http://www.youtube.com/watch?v=PGptrlIk4BE http://www.youtube.com/watch?v=K_nWVyMkTT8 http://www.youtube.com/watch?v=PAEjg266rEc http://www.youtube.com/watch?v=IUyhgBDYEVg http://www.youtube.com/watch?v=ELogV2zGdOY http://www.youtube.com/watch?v=-5JXcCx6DJU http://www.youtube.com/watch?v=3qRAWfLiDl4 http://www.youtube.com/watch?v=a7ZMyGnJjSo http://www.youtube.com/watch?v=ubv2JCDG_4I http://www.youtube.com/watch?v=Qa5Tnw3ARnE http://www.youtube.com/watch?v=o0tZTwypLb8 http://www.youtube.com/watch?v=KXJr-5bLZkI&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=jHuf21hNfII&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=39l6DngOAC4&NR=1 http://www.youtube.com/watch?v=J2IAooGeHr4&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=rdf0a3sR8sQ&NR=1 http://www.youtube.com/watch?v=MGOz6f5K-uQ&feature=related
габито: Рани Мукхерджи рассказывает о своих любимых вещах в прошедшее время Без сомнения, Рани Мукхерджи, Блистательная Корлева Пчел, видела много превратностей судьбы, взлетов и падений в своей карьере с выпуска на экраны ее дебютного фильма режиссера Салима Афтаба Raja Ki Aayegi Baraat до ее последнего фильма, выпущенного Yash Raj film’s «Сердце говорит: вперед!», после того, как сумела преодолеть все опасности и препятствия в ее личной жизни тоже. Излишне добавлять, что она выходит сухой из воды и не пострадавшей! И никому еще не удавалось обнаружить какие-либо следы этих перипетий за ее приветливой улыбкой. Так в приподнятом настроении и смешливая, мадемуазель Рани Мукхерджи просто испугалась изливать душу о своих любимых вещах в прошедшее время, из-за постоянных досужих вопросов о ее личной жизни, которые наделили ее собственным брендом бенгальского чувства юмора. Шахин Радж провел эту удивительную встречу с Рани Мукхерджи. Опишите типичный день отдыха в вашем более чем напряженном графике работы и активном образе жизни? Поверь мне, я просто помешана на своей семье и время, проведенное в кругу семьи, это мой типичный день отдыха. Я поедаю их мозг более чем в мой завтрак, обед или ужин. Я веду себя как типичный ребенок, созданный моей мамой для дикого дикого движения, и она готова бегать за мной по кругу, с палкой в руке, пока полностью не обессилит. Несчастная женщина старается изо всех сил, стремясь угодить мне, но такой шутник, как я, буквально превращает жизнь для нее в ад. И тогда, конечно, я меняю курс и компенсирую свое озорное поведение, делая вечером для нее все, что угодно ей до самого конца. Это или приготовление ее любимого блюда Maacher Jhol дома или взяв ее с собой, я устраиваю ужин при свечах только для нас двоих, хотите верьте, хотите нет. Как вы понимаете для себя расслабление, разгрузку и отдых в свободное время? Слово «релаксация», конечно, не часть моего бенгальского словаря. Вы видите, я не верю в рекомендации Оксфордского словаря. Но кроме шуток я такое беспокойное существо ‘Main ek minute ke liye bhi chain se nahin baith sakti hoon’ (Я одной минуты не просижу на цепи, шакти я). И вы действительно хотите знать, как я разгружаюсь самостоятельно? Просто и эффективно! Создавая напряженность для других! В этой связи мое стереотипное убеждение в том, что ‘Tension lеne ka nahin, tension dеne ka kya!’Но да, когда иногда я хочу действительно расслабиться сама, то я определенно предпочитаю уезжать в долгое путешествие в одиночестве, либо я так же предпочитаю спрятаться в одиноком уголке пустынного пляжа или на каком-нибудь редко посещаемом морском курорте. Есть ли у вас какие-то конкретные и любимые места, куда бы вы могли пойти и провести время со своими ближайшими друзьями на выходные? Собственно говоря, я люблю ходить в бары и дискотеки с друзьями на выходные. Никаких конкретных предпочтений, Koi bhi chalta hai yaar! (любой человек ходит) Но более того, для большего веселья мы ходим друг к другу домой на жесткие вечеринки, позволяя себе распускаться или просто чудим и дурачимся, таскаясь по ночному миру до предрассветных часов. Есть ли какие-либо особые интересы, которым вы отдаете предпочтение в свободное время? Можете ли вы представить себе что-либо подобное? Я трачу все свое свободное время на придумывание новой стратегии озорничать, и не только с членами моей семьи, но с моими коллегами - звездами, членами съемочной группы, моими друзьями, а иногда и со своими поклонниками. Я знаю, я должна когда-нибудь стать серьезнее в жизни, а ‘jaldi kya hai kabhie na kabhi ho jaaoongi serious yaar’. Вам хочется тратить много денег на себя в свободное время? И тогда, вдальнейшем размышляя о таких суммах, потраченных на изнеживание себя, вы чувствуете себя виноватой? Теперь это одна из областей, где я действительно стала серьезные. Так как я очень люблю баловать себя и других множеством подарков, причем не только моих родных и близких, но весь мой род, моих друзей, моих коллег - звезд, но, конечно, не моих поклонников. Ну, разумно как можно угодить и побаловать миллионы и миллионы. Mujhe apna diwala nikalna hai kya? Так вот, когда я нахожусь в командировке за границей, я еду туда с одним чемоданом, а возвращаюсь с таким багажом, что вся индийская армия не сможет сложить в корзину. И тогда, пожалуйста, будьте добры, скажите мне, почему я должна чувствовать себя виноватой об этом? Зачем мне себя сдерживать, если я достаточно зарабатываю и все совершенно законно? Но иногда мне становится очень грустно, потому что никто и никогда всерьез не думает как изнежить свое тело. Что вам нравится делать лучшие в свободное время и почему? Означает ли это, просто сбрасывать туфли и расслабляться или делать что-то более авантюрное? Вы с ума сошли! Почему я должна сбрасывать мои туфли? Koi chura le jaayega toh! Хорошо! Хорошо! Это шутка! В свободное время я очень люблю помогать моей маме, после того, как изведу ее. И я действительно становлюсь серьезной, поскольку моя мама начала принимать мои советы для моего собственного свадебного приданого. Yeah! Я думаю, настало время чтобы я вышла замуж за человека по своему выбору и, конечно, моего лучшего друга. Нет, я не скажу его имя до сих пор, но все вы можете догадываться. Во всяком случае моя мама не против после моей свадебного подготовки, поскольку я была на такой высоте. С другой стороны, я постоянно говорю ей, что я хотела бы быть авантюрной. Yeah! Я всегда говорю ей " Main sher ka shikar karna chahti hoon!"(я лев, который всегда охотится) Но вместо того, чтобы всерьез бороться она просто возражает: Tu sher ka shikar kya karegi, sher tujhe hi kha jayega (если лев будет охотиться за тобой, лев тебя съест). Какие сумасшедшие вещи, которые вы когда-либо делали в свободное время? Вот это было действительно сумасшествием. Однажды я отправилась в ближайший кинотеатр, одетая в burkhaa (носить покрывало женщин-мусульманок), уселась рядом с главным министром и испугалась дневного света, представив как снимаю с себя покрывало во время антракта. Мне тогда пришлось бежать впервые за свою жизнь, как только они вышли из своего изумленного шокирующего состояния. И вот, наконец, расскажите нам что-нибудь еще о вашме отдыхе, как вам нравится проводить это время? В путешествиях за границей или в Индии? Я люблю путешествовать за рубежом. Почему бы нет? Все мои режиссеры обычно снимают все мои песни только вне Индии. Так что у меня оставался выбор? Но да, я выбираю места для путешествия и в Индии. Эти путешествия иногда проходят с моей семьей и в основном совпадают с моим ежегодным отпуском, а иногда мне даже удается вырваться из будничной обычной Moviedom’s. Вы знаете, Kabhie kabhie main in sabse bahut jyada bore ho jaati hoon’' так же, как я скучала прямо сейчас, говоря так много. Magar kuch alag baatein hui, accha laga, okay bye! Ciao! Источник: bollywoodworld.com Перевод: S-Y
габито: Bollywood Actresses Root For Salman 'Being Human' Khan http://www.bollywoodhungama.com/broadband/video/Parties-and-Events/rIknzn61/2/Bollywood-Actresses-Root-For-Salman-Being-Human-Khan.html http://www.youtube.com/watch?v=bOH1UqNC0z0 http://www.youtube.com/watch?v=RW4m1fsg1_E&feature=related
rani33: Габи спасибо.очень понравилось
полная версия страницы