Форум » Название подфорума4 » Новости Болливуда (продолжение) » Ответить

Новости Болливуда (продолжение)

STELLA: постим о том что происходит в Болливуде: об актерах,фильмах,личной жизни, и вообще об Индии в целом но не забываем указывать источник(если таковой имеется)

Ответов - 111, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All

габито: 25/10/10 "Я не участвую в крысиных бегах Болливуда", говорит Райма Сен Актриса Райма Сен признается, что она избирательна и более мудрая в выборе своих фильмах, и говорит, что это не имеет никакого отношения к соревнованию в кинопроизводстве. "Я не участвую в крысиных бегах Болливуда. Я не думаю, что я должна делать только фильмы больших баннеров и как можно больше фильмов в год. Я всегда была разборчива ..., но теперь я подхожу более избирательно к своей работе, " сказала Райма в интервью. 30-летняя дочь актрисы Мун Мун, говорит, что она не стремится в лигу ведущих актрис кино индустрии. "Я - не конкурентоспособна, я весьма ленива, так что я просто делаю лучшее из того, что могу. Я пока обеспокоена своей работой и ничем иным, " сказала она. Райма была в столице в субботу - в рамках первого дня модной недели "Wills Lifestyle India Fashion Week" (WIFW), куда она приехала, чтобы встретиться с ее Мумбайским другом и дизайнером - Рома Нарсингхания, который проводил свой дебютный показ. В наряде, созданным Нарсингхания, Райма смотрелась непринужденно и была счастлива, что ей нет необходимости идти по подиуму на сей раз. Ее спрашивали о будущих проектах. "У меня есть фильм 'Mirch', потом 'Memories in March', далее 'Naukadubi' с моей сестрой Рией, а также 'Just Another Love Story'. Я также недавно подписала контракт на один хинди и один бенгальский фильмы. Но слишком рано говорить о них, " сказала актриса, замеченная в фильмах подобно "Parineeta", "Chokher Bali" и "The Japanese Wife". Райма сказала, хотя она работала в кино на разные тематики, но она не имеет никаких приоритетов. "Все, что я хочу делать - это хорошую работу. Я сделал свою долю ошибок в прошлом - в терминах выбора фильмов. Не буду называть конкретно, но я допускаю, что всякий раз, когда я не обдумывала проект, решение обычно оказывалось неправильным, и те фильмы никогда не становились хитами. "Так теперь, всякий раз, когда у меня возникают хоть какие-то сомнения, я отказываюсь от этого проекта немедленно, " сказала она. Райма недавно закончила судить детское реалити - шоу Twinkle Twinkle Dancing Stars" на бенгальском развлекательном телеканале "Mahuaa Bangla". Но она отрекается от идеи появления на шоу, подобно "Bigg Boss". * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

габито: 25/10/10 Амиша Патель в паре с Леандером Паесом Она будет замечена в паре с теннисным игроком в фильме "Rajdhani Express". Паес для своей роли начал изучать актерское мастерство. Фильм начнут снимать в следующем месяце. Наш источник сообщает, "Паес подписал контракт на съемки в фильме, режиссера Ашока Кохли в тот момент, когда о фильме было объявлено, и поэтому было любопытство, кто станет - главной актрисой фильма. Паесу предлагали роли в течение последних 15 лет, и он наконец согласился, поскольку ему очень понравился сценарий Кохли, где он будет играть роль обычного человека. Кстати было много претендеток на главную женскую роль, но кажется, что Амиша заполучила желанную роль. Очевидно, Паес также поступил на актерские курсы Анупама Кхера, чтобы улучшить свои актерские навыки. Источник далее сообщил, "Это - второй фильм Амиши после ее разрыва с Канавли Пури. Пара разошлась, поскольку Амиша хотела сконцентрироваться на своей карьере и не хотела становится домашней девочкой. Амиша сначала получила роль в фильме Раджкумара Сантоши "Power", а теперь на прошлой неделе в "Rajdhani Express"." Леандер Адриан Паес - род. 17 июня 1973 года в Калькутте, Индия) — индийский теннисист, бывшая первая ракетка мира в парном разряде. Профессионал с 1991 года. На счету Леандера Паеса 12 побед на турнирах Большого шлема в парном и смешанном разрядах. В активе Леандера 1 выигранный турнир АТП в одиночном разряде (в 1998 году на траве в американском Ньюпорте) и 11 «челленджеров». В 1997—2010 годах Паес выиграл 43 турнира АТП в парном разряде (в том числе 6 турниров Большого шлема и 8 турниров серии Мастерс). 23 победы из этих 43 одержаны в паре со своим соотечественником Махешом Бхупати. В 1999 году пара Бхупати/Паес играла в парных финалах всех 4 турниров Большого шлема и выиграла 2 из них — Ролан Гаррос и Уимблдон. Всего за карьеру Паес одержал более 540 побед в парных матчах на уровне АТП и заработал более 5,8 млн долларов США в качестве призовых. В 2000 году в Сиднее Паес был удостоен чести нести флаг Индии на церемонии открытия Олимпиады. * по материалам ru.wikipedia.org и www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

габито: сентябрь 2010 Дев Ананд о своих героинях Садхана: Впервые я встретился с Садханой на студии Филмалая. Она вошла легкой походкой молоденькой девчушки, одетая в пышное платье. Она улыбнулась мне и выразила желание поговорить. Она сказала: “Филмалая наняла меня на роль в фильме с Джоем Мукерджи.” Я ответил, что она очень хорошенькая. Она была хорошо образована и невинна. Это тот тип девушки, которую хотелось бы держать за руку и вести беседы. Позже я попросил Голди (Виджай Ананд – его брат-режиссер), чтобы он выбрал ее на роль моей подружки в Hum Dono. Она выглядела так свежо. Песня Abhi Na Jaаo Chod Kar, написанная Сахиром Лудхианви с нашим участием, стала песней, олицетворяющей вечную любовь. Нанда: Она была вся какая-то домашняя, семейная. Молилась ли она, освящая дом, или играла любящую сестру или преданную жену – она выглядела убедительно. Она играла роль моей сестры в Kala Bazaar и мать в Hum Dono. Песня с ее участием Allah Tero Naam (из Hum Dono) стала олицетворением духовной чистоты. Нутан: Она была сильной актрисой и прекрасно выражала эмоции на экране. Она работала со мной в Paying Guest и Tere Mere Sapne. Но в ней всегда была какая-то скрытая грусть. Последний этап ее жизни также был очень печален. Я сказал ее сыну Монишу (Бехл): “Твои глаза – копия глаз твоей матери”. Вахида Рехман: Она снималась в Хайдерабаде в фильме на телугу, когда Гуру Датт выбрал ее на роль в фильме CID. Она была темнокожей и совсем не умела играть. Она просто повторяла то, что делал я. Ее мать и сестра Саида повсюду сопровождали ее. Когда планировался выход английской версии Guide, режиссер Тед Данилевский пожелал заменить ее другой известной героиней, которая говорила бы на английском. Я сказал ему: “Нет! Возьми ту, которая способна справиться с этой ролью.” Перл Бак (продюссер) провел с ней курс подготовки. В фильме она выглядела такой элегантной. Это ее лучший фильм, и она просто не может этого отрицать. Она достигла пика своей карьеры, благодаря Guide. Песня Tere Mere Sapne Ab Ek Rang Hai была сделана за три съемки. Мы ездили на место съемки в течение трех дней подряд. Нам нужно было подгадать время и снимать в течение пяти минут до восхода солнца, иначе свет становился слишком ярким. Тина Муним: Я снимался в фильме Bullet. Когда моя сцена была окончена, послышалось групповое хихиканье. Тина была в компании девчушек, пришедших поглазеть на съемки. Она была так оживлена. Она поросила у меня автограф. Ее книжка для автографов была пуста, моя подпись была первой. Я в то время проводил кинопробы с девушками на роль в Des Pardes. Я спросил, не хотела ли бы она сняться в кино (к тому времени она уже заработала титул “Мисс Фотогеничность”). Она ответила: “Нет! Только если фильм хороший.” Тогда я спросил, а что если бы я сам предложил ей роль? Она лишь улыбнулась на это. Я пригласил ее на собеседование, и она его успешно прошла! Зинат Аман: Она была титулована “Мисс Азия” и знала, что я тоже буду на той вечеринке, где мы и познакомились. Она казалась смуглой и у нее был американский акцент, поскольку родом она была из Калифорнии. Но она была амбициозна и невероятно умна. Я выбрал ее на роль сестры в Hare Rama Hare Krishna и взял с собой в Непал на съемки. Я сказал ей: “Тебе не нужно будет появляться перед камерой в первые шесть недель. Все это время от тебя лишь требуется наблюдать за Мумтаз.” Она сама выбрала себе одежду, в которой ей было комфортно. Позже она превратилась в культовую фигуру. Она прекрасно говорит, прекрасно пишет и обладает сильными личностными качествами. Я преклоняюсь перед ней! Когда мне хочется позвонить ей, она всегда отвечает. Если бы она позвонила мне, то я бы тоже немедленно ответил на звонок. Но я ее не беспокою, потому что у нее теперь своя жизнь, а у меня своя. Табу: Она была выбрана на роль подростка в Hum Naujawan, где я играл директора школы. Ей тогда было всего 14 лет. Я проводил пробы для нее и для ее сестры Фархи. Но именно она подошла на эту роль. Кинопробы с Фархой я отослал Яшу Чопре, который потом пригласил ее на роль в Faasle. Во время съемки Табу однажды застеснялась делать одну сцену. Я велел ей не беспокоиться и пообещал, что мы найдем ей дублера на эту сцену. Однажды она сидела у меня в машине, и я подвозил ее домой. Тогда она сказала: “Я хочу играть в главных ролях.” Я велел ей подождать подходящего случая. Она продолжила свою карьеру и превратилась в превосходную актрису. Мумтаз: Она – хорошая актриса, которая пробилась на вершину с самых низов. Она была главной героиней Дары Сингха, но у нее была большая мечта сниматься с Девом Анандом. Когда я готовил сценарий Hare Rama Hare Krishna, она снималась со мной в Tere Mere Sapne. Она заявила, что не позволит мне снять Hare Rama... без ее участия в фильме. Я сказал ей: “Романтическая роль не так важна, как роль сестры. Но ты не подходишь на роль сестры.” И она ответила: “Тогда я снимусь в романтической роли.” Она очень дружелюбна и человечна. Я встречаю ее время от времени, она сейчас чуток растолстела. * по материалам журнал Filmfare (перевод bollywoodru.blogspot.com)


габито: Рахул Дев - каково быть отцом-одиночкой Болливуд полон людей, предпочитающих безопасный нейтралитет. Помимо этого мы уже привыкли ко всем этим “нет”, “ну что вы”, “нет-нет” и т. п. Поэтому всегда приятно поговорить с искренним человеком, не боящимся называть вещи своими именами, и с тем, у кого существует свое определенное мнение по каждому вопросу... мы любим таких людей. Именно по этой причине Рахул Дев выделяется из толпы. Прежде всего, он оказывается вовсе не таким напыщенным, каким его представляют, и совсем не таким разговорчивым, каким кажется. Но Рахул смекалист и честен. Он умен и способен быстро взвесить все “за” и “против”, предсказать исход и знает, что именно говорить и когда. Короче, он чувствует собеседника и подстраивается под него. Таково мое личное наблюдение, пока Рахул рассказывает о своей работе, покойной жене Рине и милом сынишке Сидханте. Про Рахула можно определенно сказать, что он проделал долгий путь. Инженер-механик, затем модель и еще позже – актер. Его путь не был спланирован, однако будь то его дебют Champion или его последняя работа Shaapit, Рахул продолжал двигаться вперед, благодаря своему трудолюбию. Прошедший год, тем не менее, был трудным для актера из-за кончины его жены Рины. Но Рахул стойко пережил эти испытания. “Господи, это ведь и правда длилось целый год”, - шумно вздыхает он и говорит, - “Мне, конечно, было нелегко, но жизнь продолжается. Сейчас я по горло в делах. Я участвую в деле охраны окружающей среды, снимаюсь в кино и воспитываю нашего сына. Да, все осталось в прошлом. Но я провел рядом с ней пол-жизни. Мы были вместе 20 лет. Семь из них я ухаживал за ней, и 14 лет мы были в браке. Это был такой прекрасный жизненный путь.” Он погружается в воспоминания о тех чудесных годах, проведенных со своей женой, и улыбка снова озаряет его лицо. Указывая на красивый фото-коллаж (который висит в его кабинете), сделанный для него его женой, он говорит: “Она подарила мне его на одну из годовщин нашей свадьбы. Правда, красивый?” Рассматривая его, я не могу не признать, что это и вправду один из прекраснейших коллажей, которые я когда-либо видела. Помимо различных фотографий Рахула, там также есть два любовных стихотворения, написанных самой Риной. “Я знаю, с первого взгляда можно решить, что я занимаюсь самолюбованием, потому что вывесил тут коллаж со своими же фотографиями, и к тому же я актер. Но она подарила мне его с такой любовью, что я никогда и ни за что не уберу его со своей стены”. Смириться с уходом любимого человека, должно быть, очень нелегко, и, поскольку его сыну уже 12 лет, я не могу удержаться от вопроса, как Рахул помог ему пережить потерю матери? Рахул размышляет, прежде чем ответить на мой вопрос. “Что ж, жизнь была к нему немного несправедлива, однако, должен признать, что он оказался очень сильным. Да, и правда, очень очень сильным. Он немного нелюдим, но тем не менее, чудесный ребенок. Его самой большой поддержкой во время всех тех испытаний стала моя мать. Она очень помогла нам обоим. До нее поддержкой нам была моя жена". Говорят, Рина боролась с раком довольно долго. Рахул поправляет меня и продолжает рассказ о тех травматичных днях. “Надолго это не затянулось с того момента, как мы узнали об этом. Рак поглотил ее за год. У нее был рак толстой кишки. Хуже всего было то, что когда доктора выяснили это, оказалось уже слишком поздно. К тому времени болезнь достигла той степени, когда излечение невозможно”, - он делает паузу. В его голосе чувствуется разочарование, когда он продолжает. “Я хочу сказать, что просто понять не могу всех этих врачей из разных клиник. Она постоянно была вынуждена принимать лекарства, однако они ни разу не назначили пациенту колоноскопию. Когда мы наконец-то сделали анализ, он безошибочно показал результат.” То, что ему все еще больно от воспоминаний, бросается в глаза, поэтому я решаю сменить тему разговора на более приятную – например, его взаимоотношения с сыном. “Мы с Сидхантом в дружеских отношениях, хотя сейчас я не могу сказать, что он причисляет меня к кругу своих ближайших друзей”, - честно говорит он. “То есть, я, например, не в курсе, чем он занимается на “Фейсбуке”. То, о чем он рассказывает своим друзьям, он, вероятно, постесняется рассказать мне. Единственное, чего я страстно желаю на данный момент, - это увидеть, как мой сын вырастет в по-настоящему хорошего 17-летнего парня с прекрасной системой ценностей и уверенными знаниями. И вообще, я хочу, чтобы мой сын серьезно занялся каким-нибудь спортом, поскольку это многому учит. Когда ему было 5-6 лет он учился верховой езде в Turf клубе – все благодаря его матери – и это было здорово. Занятия спортом учат достойно воспринимать победу и поражение, и я хочу, чтобы мой сын научился всему этому.” Жизнь определенно описала полный круг для актера. Однако, даже получив восхищенные отзывы о своей роли в Shaapit, он не слишком-то радуется. “Я вполне доволен тем, что люди снова оценили мою работу, но не могу не признать, что в то же время разочарован. Разочарование от того, что ты становишься частью фильма, вкалываешь, как вол, выкладываешься по полной, а фильм все равно в итоге проваливается. К тому же, режиссер (Викрам Бхатт) – твой хороший друг, осчастливил тебя потрясающей ролью, его последние два фильма в подобном жанре пользовались успехом, и вот когда он решает снять еще одну часть, чтобы завершить трилогию, именно она и не срабатывает. И тут тебе становится предельно ясно, что твоя карьера после этого никуда не сдвинулась. Ты так и останешься частью провального фильма, несмотря на свою отличную работу в нем.” Подобно любому актеру в наши дни, он придает первостепенное значение кассовому успеху. “На сегодняшний день у меня восемь наград. Но, как ни печально, тебе платят хорошие деньги лишь в том случае, если ты принял участие в популярном фильме, ставшем кассовым хитом. Я не слишком хорошо разбираюсь в популярном кино, так же, как и не разбираюсь в фильмах на мистические и паранормальные темы, но я полагал, что этот фильм сработает. И мне известно, что в этом фильме Викрам действительно постарался создать невиданные доселе визуальные эффекты.” Если проследить карьеру Рахула в Болливуде, получается, что Shaapit – это также его первый фильм в положительной роли. Я спрашиваю его, не является ли это намеренной попыткой вырваться из имиджа злодея, коих он играет в каждом фильме, и он смеется: “А знаете, я ведь и вправду пытаюсь разбить этот имидж. Все началось с Champion, и с тех пор я вроде как застрял. Я бы с удовольствием поработал в различных ролях. Я снялся в фильме Rajdhaani компании Мозер Баер; это сатирический взгляд на политическую систему страны, и у картины достойный актерский состав. Выход фильма немного задерживается, так что я лишь желаю, чтобы он, все-таки, поскорее вышел на экраны. Думаю, что могу гордиться своей игрой в этом фильме, поскольку для меня это первая комедийная роль. Я также только что закончил съемки в фильме компании “Притиш Нанди Коммьюникейшнз” с Шайни Ахуджей и Сохой Али Кхан. А потом будет Run Bhola Run. Это коммерческий фильм, но ведь должен быть какой-то баланс в ролях”. В карьере Рахула также был период, когда он снимался во многих южных фильмах. В своем духе, он не собирается как-то оправдываться по этому поводу. “В Болливуде характерному актеру достается мало фильмов в год. Так что, надо ведь чем-то заниматься и в оставшееся время, правда? На жизнь приходится зарабатывать круглый год. Поэтому я снимался в фильмах на Юге. К тому же, работая на незнакомом языке, можно многому научиться. Не буду врать, говоря, что сделал там какие-то потрясающей новизны фильмы. Под “многому научиться” я имел в виду, что можно улучшить себя как актера, поскольку приходится изображать эмоции, говоря на незнакомом языке. Так что, это очень помогает.” В числе прочих пунктов в списке желаний Рахула на данный момент, первым идет лагерь военной подготовки. “Я хочу сделать что-то вроде ТВ шоу, потому что это потрясающая идея! Я знаю, что это позволит мне по-новому раскрыться творчески, заставит мозг работать. И, конечно, я также хотел бы сделать много-много хороших фильмов и привнести в свои роли нечто по-настоящему новое,”- выдыхает он на позитивной ноте. Что ж, Рахулу через многое пришлось пройти за недавнее время, и сейчас он прикладывает все свои усилия, чтобы заново укрепить себя на личном и профессиональном фронте. С его отношением к жизни, предел для него – лишь небо. * по материалам журнала Stardust (перевод bollywoodru.blogspot.com)

габито: 26/10/10 Фильм Шириша Кундера "Джокер" - станет первым индийским фильмом в 3D Много чего с Ширишом Кундером происходит внезапно. Мало того, что он снимает римейк южного хита "Kick" с Салманом Кханом, так он также решил превратить своего "Джокера" в 3D - проект. Очевидно, "Аватар" Джеймса Камерона вдохновил Кундера на работу в формате 3D. Наш источник сообщает, "Впервые звезда А - листа, подобно Акшаю Кумару будет работать в фильме в 3D. После того, как пришел успех к "Аватару", Шириш посчитал реальным сделать такие эффекты в "Джокере". Именно поэтому он решил сделать фильм в 3D. Когда Кундер предложил это Акшаю, он также заинтересовался этим и они начали работать над стадией пред-производства фильма." Очевидно, есть другая причина, почему Кундер так взволнован "Джокером"; его сценарий был первым для Кундера, который он написал. Фактически, он хотел сделать фильм даже до создания "Любимая / Jaan-E-Mann", но этого не произошло. Так что он попытался начать работу над "Джокером" после выпуска "Jaan-E-Mann", но и эти планы - потерпели неудачу. Только, когда Акшай согласился на роль в проекте - работа началась." * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

STELLA: габи индия в 2д..обалдеть!

stiffe: 29/10/10 Салман возвращается в шоу "Dus Ka Dum" Кажется - Салман Кхан незаменим. Создатели шоу поняли спустя какое-то время. На прошлой неделе, они позвонили Салману и попросили, чтобы он вернулся в шоу. И представляете что ? Салман - согласился ! Неприятный конфликт между Салманом и телеканалом, который имел место три месяца назад - теперь закончился. В следующем году, суперзвезда начнет работу над третьим сезоном шоу. Наш источник, говорит, "Создатели сказали Салману, 'Сэр, мы сделаем все, что вы скажите и когда вы скажите.' Очевидно, было предпринято много усилий, чтобы найти замену Салмана, но все напрасно. Когда Салман вышел из шоу "Dus Ka Dum" в августе этого года, это вызвало задержку выпуска третьего сезона, возможно, это было из-за того, что канал не был способен выплатить Салману запрашиваемую сумму гонорара. В этот раз, Салман заставил канал раскошелится, он согласился вернуться в шоу на своих условиях. Согласно посвященным лицам, Салман получил 89 крор (около 20 млн. $) за 104 эпизода, которые вышли в первом эпизоде. Для второго сезона шоу, актер по сообщениям попросил о приличном увеличении суммы гонорара на 44 крора (около 10 млн. $). Но этого не произошло. Тогда, Салман уменьшил гонорар за второй сезон после того, как канал сообщил о трудностях в связи с экономическим спадом. Так или иначе, "10 Ka Dum" очень дорог для Салмана; это было его первое телевизионное шоу по Индийскому телевидению. * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

STELLA: урря

габито: 02/11/10 Болливуд поздравляет ШРК с 45-летием Король Кхан становится на год старше и принимает теплые пожелания от кинобратства. Дипика Падукон: Шах Рукх Кхан запустил мою карьеру в кино, благодаря Om Shanti Om. Он потрясающий актер и еще более потрясающий человек. Я испытываю безграничное уважение к Шах Рукху. В день его рождения я молюсь за его счастье и успех. Карина Капур: Он один из моих самых любимых актеров и потрясающий коллега. Я обожаю работать с ним. В детстве я была по уши влюблена в Шах Рукха. И сегодня я молюсь о том, чтобы Бог исполнил его желания... какими бы они ни были. Женелия Д'Суза: Сколько бы мы ни говорили о Шах Рукхе, этого все равно недостаточно. Я поздравляю его с Днем Рождения и уверена, что он здорово проводит время в Берлине. Там, где ШРК, не может быть скучно! Ритеш Дешмукх: ШРК - один из моих любимейших актеров. Просто находясь рядом с ним, можно учиться чему-то новому бесконечно. Что сказать? Желаю ему еще сто дней рождений... Арджун Рампал: Шах Рукх мне как брат. Он - член семьи. Мне бы искренне хотелось, чтобы в свой День Рождения он был здесь, в Мумбаи, и мы бы закатили вечеринку. Но когда он вернется, будет еще не поздно это сделать. Каждый момент, проведенный с Шах Рукхом, - это праздник. Каран Джохар: Жизнь - это любовь к своей семье. А Шах Рукх - это и есть член семьи. Всем, чего я добился на сегодняшний день, я обязан ему. Мне бы хотелось сделать еще много-много фильмов с ним. Для меня он не просто коллега-актер или продюсер. На самом деле, он для меня все вместе - брат, друг, отец, мать. Я очень люблю тебя, брат! Дия Мирза: Я люблю Шах Рукха Кхана. А кто его не любит? Он - сокровище. Я желаю ему всего хорошего в День Рождения. Он выглядит моложе из года в год, становится все энергичнее и относится к своей работе с еще большим энтузиазмом. Дай Бог ему сил! Вишал Дадлани: Шах Рукх означает успех. Он - Чудотворец Болливуда. Желаю ему отличнейшего года и успеха, как и во все предыдущие. Макранд Дешпанде: Я знаю Шах Рукха еще с тех времен, когда ему было 20 лет. В те годы он был трудолюбив и обожал свою работу, и сейчас он по-прежнему такой же. С годами он стал лишь скромнее. Желаю ему счастья в День Рождения и еще много таких же дней рождений в будущем. Никхил Двиведи: Мои сердечные пожелания Шах Рукху и поздравляю его с Днем Рождения. Он всегда был отличным другом и наставником, и всегда будет им для меня. * по материалам Times Of India (перевод - bollywoodru.blogspot.com)

габито: 02/11/10 Король Кхан Болливуда: 45 и стоит $ 540 млн. Имя: Шахрукх Кхан Возраст: сегодня 45 Кто он? Должно быть вы жили в пещере в течение 20 лет, если спрашиваете это! Он всего лишь самый известный актер Болливуда. А разве это не Амитабх Баччан? Больше нет, практически с самого начала своей карьеры, Кхан взлетел к славе. Сыграв в телевизионном сериале “Новобранец”, он начал погоню за болливудской мечтой в 1991 году, дебютировал в фильме "Безумная любовь", вышедшем в прокат в 1992 году, за что получил Filmfare Award за Лучший Дебют. Три хита в следующем году: “Жизнь под страхом”, “Игра со смертью” и “Сезон любви,” некоторые из которых были довольно рискованными по стандартам Болливуда, быстро принесли ему награды и утвердили основу его будущего коммерческого успеха. В 1995 году Кхан сорвал куш с режиссером-дебютом Адитьей Чопрой с фильмом "Непохищенная невеста", который имел коммерческий успех и получил одобрение критиков. Этот фильм непрерывно демонстрируется в одном из кинотеатров Мумбая в течение 750 недель и собрал по оценкам 10 млрд. рупий (DH 825 млн.) только в одной Индии. И что было после этого? Кхан был частью множества коммерчески успешных фильмов и заработал одобрение критики многих своих ролей. Он выиграл 13 наград Filmfare за свои роли в индийских фильмах, семь из которых в категории Лучший Актер, утвердив тем самым себя как одного из ведущих актеров хинди-кино. В 2005 году Правительство Индии удостоило его Padma Shri за его вклад в индийское кино. Уверен, что это не могло быть легко! Нет, не легко. 1996 и 1998 были для него ужасными годами, фильмы, среди фильмов в которых он играл и которые вышли в те года, были фильмы с весьма посредственной кассой. Среди них были "Мстительница", "Двойник" и “Индийский наследник английской семьи”. Но? Я чувствую, есть но… Но он выпустил и несколько успешных фильмов: кассовый успех пришел к фильму "Сумасшедшее сердце" (1997) и режиссерскому дебюту Карана Джохара, "Все в жизни бывает" (1998), в то время как похвалы критиков удостоился фильм “Любовь с первого взгляда" Мани Ратмана (1998). В 2000 году фильмом “Влюбленные” Чопры он твердо укрепил свои позиции во главе иерархии Болливуда, заработав себя титул Король Кхан, а вскоре занялся продюсерством. С тех пор его имя связано с некоторыми из самых больших хитов отрасли, включая “Девдас”, 2002, и "Никогда не говори прощай" (2006), “Вперед Индия” (2007) и “Эту пару создал Бог” (2008). Отлично, если ты смог добиться всего этого? Да. Он имеет собственный капитал в 25 миллиардов рупий (540 миллионов $ или Dh2 млрд.), по оценкам The Times of India в 2009 году. Журнал Newsweek назвал его самой большой кинозвездой мира, по количеству его поклонников на индийском субконтиненте и в большей части мусульманского мира. Это все, конечно, не может быть лишь доходами от актерской игры? Нет. Кхан имеет две продюсерские компании, Dreamz Unlimited и Red Chillies Entertainment (которая выпустила в 2007 году хит "Ом Шанти Ом"), долю в нескольких меньших и является cо-владельцем крикетной команды Индийской Премьер-Лиги, Kolkata Knight Riders, по оценкам второй по стоимости франшизный бренд ($46m). Плюс, есть доходы от выходных индоссаментных сделок, включая рекламные ролики для Tag Heuer, Pepsi, Videocon и Hyundai. По оценка, он зарабатывает в год только на рекламе 80 млн. рупий. Какое отношение он имеет к Объединенным Арабским Эмиратам? По сообщениям Кхан имеет собственности в одном Дубайи на 4 млрд. рупий – включая виллу на Palm Jumeirah и собственность на пока еще незаконченной Palm Deira. Это в дополнение к поддерживаемому Бульвару Шахрукх Кхана в Dh8bn - пляжная территория в Северном эмирате Рас Аль-Хайма, работа над которым, как он сказал ранее в этом году, в настоящее время на рассмотрении. Но, как говорит он сам, это все лишь часть бренда. "Я лишь работаю на этот миф "Шахрукх Кхан"? сказал он несколько лет назад в интервью Hindustan Times. И что относительно его личной жизни? Разве его имя не связывали с тем нахальным режиссером, Караном Джохаром? И также с множеством актрис? Были бесконечные предположения о его сексуальности, да – почти также как личная жизнь каждой ведущей звезды, его жизнь была детально изучена под микроскопами. Кхан счастливо женат на бывшей телевизионной ведущей Гаури Чиббер, с которой у него двое детей, Арьян 13-ти лет и Сухана 10-ти лет. А что сейчас? В этом году вышел в прокат фильм “Меня зовут Кхан”, спорный фильм о последствия событий 9/11 в Соединенных Штатах. Самый дорогой фильм Болливуда за все время он пятикратно окупил свой бюджет в 80 млн. рупий, собрав 183 млн. рупий. Его следующий научно-фантастический фильм “Ra.One”, режиссер Анубхав Синх, планируется к выходу в июне 2011 года. * перевод: nml, ZnaemTolk.com

габито: 02/11/10 ШРК исполнилось 45, готовиться к олицетворению супергероя От фильма к фильму Шахрукх Кхан очаровывал экран как основной дамский угодник. Так как ему во вторник исполнилось 45, нешаблонно выглядящий молодой человек, который взял штурмом Болливуд 18 лет назад, собрался сверкать в новой ипостаси, превратившись в супергероя в Ra.One. Шахрукх, имеющий более 60 фильмов за плечами и миллионы фанатов по всему земному шару, наслаждался своим днем рождения в Берлине, где он снимается для Дон 2. "Я ранее так не веселился на своем дне рождения… изучал ripsticking... Дуггу (Ритик Рошан), Сюзанна, Равина и команда Дона 2 оторвались на вечеринке," объявлял он на своей странице Твиттера. Он также поблагодарил всех своих фанатов на Твиттере "во всем мире" за то, что они заставляют его "чувствовать себя так по особенному" на его дне рождения. Актер собирается создать новый облик в фильме его домашнего производства Ra.One. "Такие люди как Шахрукх сами открывают себя заново. Они любят вызовы и любят примерять на себя различные характеры. Когда тебе 20-21, ты можешь играть влюбленного студента легко, но он понимает, что когда уже больше 35 или около того, ты не можешь просто делать тоже самое, таким образом он заново изобретает," сказал критик кино Омар Куреси IANS. "Он очень умный и знает, что срабатывает. Я уверен, когда он думал о роли супергероя, он знал, что это сработает," добавил он. Шахрукх дебютировал с фильмом "Безумная любовь" в 1992. В первоначальный период он попробовал характеры в мрачных тонах в "Игре со смертью", "Жизнь под страхом" и "Каприз". Но именно его роль в "Непохищенной невесте" завоевала ему прочное место в романтичных сагах и превратила его в национального сердцееда. Позже "Обманутые надежды", "Сумасшедшее сердце", "Все в жизни бывает", "Любовь с первого взгляда", "Влюбленные", "Никогда не говори прощай" и "Вир и Зара" помогли ему стремительно подниматься по лестнице суперславы. С вереницей хитов, суперзвезда, также называемая Король Кхан, стала явлением, которое не поддается объяснению. Это не остановило Шахрукха, сына борца за свободу, сняться в нестандартных ролях в "Возвращении на Родину" и "Вперед Индия", что принесло ему похвалы и зрителей, и критиков. Он также пробовал себя в продюсерстве и на телевиденье. Актер, который начал свою карьеру с популярного телевизионного сериал "Новобранец" в конце 80-х, стал ведущим "Кто хочет стать миллионером" и "Кто умнее пятиклассника". Актер, который имеет 13 наград Filmfare и Padma Shri, в этом году попробовал что-то новое, снявшись в проблемном "Меня зовут Кхан", в котором на переднем плане предубеждения против мусульман после событий 9/11. В 2011 году его можно будет увидеть в роли Дона и супергероя. В то время как "Дон 2 - Преследование Продолжается" - продолжение фильма "Дон" Фархана Актара, где также в основных ролях заняты Ом Пури, Приянка Чопра и Кунал Капур, Ra.One - научно-фантастическая история, где Шахрукх будет играть супергероя, наделенного экстраординарными способностями. "Ra.One - простая история отца и сына. Было много кинофильмов и песен, посвященных матерям, но к сожалению отцы игнорируются. Я сам отец и часть киноиндустрии, поэтому решил дать им всем немного места через свой фильм," сказал Шахрукх. "Фильм посвящен всем отцам в мире. Я надеюсь, что этот фильм поможет вывести отцов на передний план и сделает меня героем в глазах моего сына," добавил он. Актер имеет двух детей - сына Арьяна 13-ти лет и дочь Сухану 10-ти лет - с женой Гаури Кхан. Как ожидается, Шахрукх сделает несколько безрассудных трюков в Ra.One, который снимает Анубхав Сингха и где снимаются также звезды Карина Капур и Арджун Рампал. Он снимается под продюсерским баннером Шахрукха, Red Chillies Entertainment. Укрепил ли воплощение супергероя статус Шахрукха как суперзвезды? Увидим. * по материалам www.mid-day.com (перевод: nml, ZnaemTolk.com)

габито: 02/11/10 Ракхи бросает вызов Королю Кхану Ракхи Савант сделала это снова. Она открыла свой рот, не понимая значения своих слов. Танцовщица, которая ведет телешоу Rakhi Ka Insaaf, часто обвиняется в злоупотреблении излишним трюкачеством, чтобы получить огласку. Недавно, когда ее спрашивали о таких проделках, Ракхи по сообщениям утратила свое спокойствие. Согласно таблоиду она сказала: “Люди называют меня мелодраматичной..., но я вижу, как Шахрукх Кхан делает такие вульгарные вещи на церемониях награждений. Ladkon par chadkar baith jaata hai, он говорит вульгарные, двусмысленные диалоги ... разве это не трюк? Он образован, но смотреть на то, что он делает ...” Невольно, чтобы защитить себя Ракхи напала на ШРК. Мы уверены, что у ШРК есть остроумие и великодушие, чтобы простить и забыть то, что сказал Ракхи. * по материалам www.mid-day.com (перевод: nml, ZnaemTolk.com)

габито: 02/11/10 Шахрукх Номер 1 или 2? Бадшах Болливуда, Шахрукх Кхан вступил сегодня в 46-ой год своей жизни. В то время как 1 была числом, которое ассоциировалось с SRK, есть некоторые, кто считают, что Шахрукху соответствует число 2. Это астрологически! "Шахрукх родился 2 ноября 1965, который делает его числом в нумерологии 2", говорит астро-нумеролог Бхавикк Сангхви. Но номер 2, оказывается, имеют свое преимущество. "Так как им управляют число 2, им автоматически управляет число 7 (Нептун), так как оба числа 2 и 7 всегда идут рука об руку. Его знак солнца - Скорпион (властелин Марс - Число 9), и его число судьбы соответствует Числу 7 (Нептун). Так что еще раз, им управляет Число 2. В этом случае, им управляет самые творческие из планет Луна и Нептун дважды. Слишком хорошо!", объясняет Бхавикк. Объясняя характеристики числа 2, Бхавикк растолковывает, "Будучи Числом 2, SRK очень заботливый, любящий, чувствительный, капризный, творческий и принимает решения от сердца. Также он - трудоголик из-за воздействия Марса и не любит отдыхать или брать перерывы между работой. Это - хорошее качество, но и плохой также, поскольку это может привести к осложнениям со здоровьем. Он не везучий в юридических делах и поэтому должен держаться подальше от любых ненужных споров, сплетня и т.д. Самое важное он должен прекратить доверять каждому вокруг себя, а должен только делать работу или действовать так, как он считает самым верным для себя. Кроме того он должен убедится, что он не раскрывает свои планы слишком рано, поскольку есть вероятность пострадать от слишком большого количества негативных эмоций". Но теперь мы коснемся самого существенного вопроса, будет ли Шахрукх и дальше править бокс-офисом и восстановит ли его положение номера 1. "SRK теперь вступает в 46-ой год своей жизни, который является относительно хорошим периодом для него. 2011 году соответствует Число 4 (Rahu - Уран), которое является одним из его не самых благоприятных чисел, таким образом ближайшие несколько месяцев могут привести к большим стрессам для него особенно на ментальном уровне. Однако его команда крикета 'Kolkata Knight Riders' выступит весьма прилично в наступающем сезоне IPL", предсказывает Бхавикк. В сфере кино у Шахрукха был только один заметный релиз "Меня зовут Кхан", который сработал неплохо, но его сверстники, такие как Салман Кхан, Аамир Кхан и Акшай Кумар, несомненно были больше в центра внимания в 2010. Проявят ли его фильмы чудеса в плане кассовых сборов в наступающем году? " В сфере кино его самому честолюбивому научно-фантастическому фильму домашнего производства 'Ra.One' соответствует Число 20, который является не 'земным' числом, а 'духовным'. Фильм будет оценен как 'первый' в своем роде, но увы, кассовые сборы скажут совсем другое. В лучшем случае фильм сделает среднюю кассу. Но с 'Дон 2 - Преследование Продолжается', он снова продолжит свою 'победную' линию и фильм сработает великолепно", предсказывает Бхавикк. Однако, астро-нумеролог Нирадж Манкчанда утверждает, что Шахрукх будет причиной новостей, но ниже ожиданий. "Ra.one доходит до числа 20, которое является средним числом и именно поэтому бизнес согласно затрат будет средним. 'Дон 2 - Преследование Продолжается' доходит до 88, снова очень среднее число. Так что оба фильмы будут сверхраздуты, но в конце концов сделают только средний бизнес. Далее его основная чакра нарушена, которая связана с его числовым положением. Таким образом ни один из этих двух фильмов не будет близок к успеху 3 Идиотов или Dabangg", предсказывает Нирадж Манкчанда. Манкчанда выходит за пределы чисел и добавляет, "В настоящее время аура Шахрукх Кхана седоватая и пока она не изменит цвет на серебристо-желтый, это будет трудное время для него. (Цвет аура меняется с мыслями)". * перевод: nml, ZnaemTolk.com

габито: 03/11/10 Дипика заменила Катрину в следующем проекте Пракаша Джха Дипика Падукон станет героиней Аджая Девгана в фильме Пракаша Джха 'Aarakshan'. Фактически, Дипика не была первым выбором Пракаша, это была Катрина Каиф. Но поскольку у Катрины не нашлось времени на этот проект, роль была предложена Дипике и с готовностью согласилась. 'Aarakshan' основан на студенческой политике и поиске работы. Говорит источник, "Изначально Джха сильно желал поработать с Кэт. Он обратился к ней после выхода фильма "Raajneeti", но она была занята "Dostana 2". Однако, она не хотела потерять такую хорошую роль и пообещала найти время." Посвященное лицо добавляет, "Увлеченный работой Кэт в "Raajneeti", Пракаш сильно желал снова с ней поработать. Она обещала ему, что как только вернется со съемок фильма "Zindagi Na Milegi Dobara" из Испании, она обсудит с ним сценарий. Но это не случилось. В дополнении к этому она подписала контракт на съемки в фильма от "Яш Радж Фильмс" с Имраном Кханом и начала его съемки на Севере Индии." Это не понравилось режиссеру, он решил не тратить время впустую и пригласил Дипику. Кроме того, актерский талант Дипики в ее недавних фильмах подобно 'Lafangey Parindey' и "Карти звонит Картику" впечатлили Джха и он чувствуют, что она будет правильным выбором. Дипика также сильно желает поработать с режиссером, имеющим Национальную премию. Источник добавляет, "Она сказала "да" сразу же, как только Пракаш к ней обратился." Сам Пракаш Джха отказался комментировать актерский состав своего фильма. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

габито: 03/11/10 "Action Replayy" премьера откладывается ? Оглядываясь назад, можно отметить, что многие фильмы сталкиваются с законом накануне премьеры. То же самое произошло с наступающим фильмом "Action Replayy", с участием Акшая Кумара и Айшварии Рай. На фильм, который продюсирует Випул Шах, была подана жалоба в Бомбейском Высший Суде из-за неоплаты долгов. Жалобу подала компания "Eros Worldwide", расположенная в Дубайи. В жалобе, "Eros Worldwide" требует около 6.56 крор, которые должны быть возмещены продюсерами. "Eros Worldwide" подала жалобу вчера, через своего юридического представителя из "Manilal Kher Ambalal and Co", который просит ограничить показ, выпуск фильма, а также запретить передачи копий фильма любому третьему лицу или в любой другой форме использовать фильм "Action Replayy", который должен выйти на первой неделе ноября. Судья Justice JH Bhatia отложил решение вопроса до 4 ноября, и заявил, что вовлеченные стороны должны постараться урегулировать ситуацию до назначенной судом даты. * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru



полная версия страницы